1
00:00:02,561 --> 00:00:05,681
זה נפלא.
2
00:00:51,881 --> 00:00:53,601
אני לא יכול לסבול יותר.
3
00:00:56,001 --> 00:00:57,441
אתה גאון.
4
00:01:25,521 --> 00:01:28,161
מהר, יקירי. הזמן טס.
- בסדר.
5
00:01:30,561 --> 00:01:33,961
מוּכָן? כן. - נו, אז...
6
00:01:55,481 --> 00:01:58,681
אם היא לא תופיע מיד...
כולנו סיימנו. הספינה יוצאת בשעה 6.
7
00:01:58,761 --> 00:02:01,961
מה השעה עכשיו? -
אני לא יודע. איפה היא?
8
00:02:02,201 --> 00:02:04,841
היא כן רצתה להיות כאן בזמן.
9
00:02:04,921 --> 00:02:09,961
אה, היא תגיע בזמן בסדר.
- נקווה שכן.
10
00:02:10,401 --> 00:02:16,921
זו היא השיחה האחרונה לנוסעים לאיביזה.
11
00:02:20,081 --> 00:02:23,041
קריאה אחרונה לנוסעים לאיביזה.
12
00:02:27,881 --> 00:02:31,041
יוהר! היא הצליחה.
13
00:02:31,281 --> 00:02:34,161
לְמַהֵר! הספינה עומדת להפליג.
- אני בא!
14
00:02:34,241 --> 00:02:36,561
לְהַאִיץ! - מה לא בסדר?
15
00:02:36,961 --> 00:02:40,241
קדימה! היא לא יכולה להיות רצינית.
16
00:02:44,001 --> 00:02:47,761
מה קרה? - תנועה.
- כולנו היינו לחוצים.
17
00:02:47,841 --> 00:02:50,041
זה לא יקרה שוב. - אתה יכול להמר על זה.
קרסטין תדאג לכך...
18
00:02:50,121 --> 00:02:55,281
כדי לוודא שזה לא יקרה שוב אני משתלט על הניירות שלנו והמטען.
19
00:02:55,361 --> 00:02:57,801
בְּסֵדֶר? זה אומר שמעכשיו,
אתה יכול ללכת רק לאנשהו
20
00:02:58,001 --> 00:03:01,041
עם שאמרתי כך.
זה הסיכוי היחיד שלנו לשמור אותנו ביחד ואת הכסף שלנו.
21
00:03:01,241 --> 00:03:03,321
עָדִין. קדימה אז.
22
00:03:14,521 --> 00:03:18,961
6 בנות שוודיות באיביזה
23
00:04:14,121 --> 00:04:15,681
אתה אוהב את זה? - פנטסטי.
24
00:04:47,841 --> 00:04:50,681
אני הולך לבוא שוב. - כן.
25
00:05:11,361 --> 00:05:19,361
ברוכים הבאים לאיביזה.
אנו מאחלים לך שהות נעימה.
26
00:05:24,561 --> 00:05:28,961
ברוכים הבאים לאיביזה.
אנו מאחלים לך שהות נעימה.
27
00:05:29,721 --> 00:05:31,601
זה היה טיול רגוע. אני מעדיף את זה סוער.
28
00:05:31,681 --> 00:05:34,081
אתה אוהב להרגיש את זה באמת, נכון?
29
00:05:34,361 --> 00:05:39,761
אני לא אוהב את זה כל כך קטן.
אני אוהב את האי. אתה אוהב את זה בגדול. - כן.
30
00:05:40,041 --> 00:05:44,641
הייתי רוצה לדעת כל מה שהולך לקרות לנו כאן.
31
00:05:45,161 --> 00:05:49,361
אנחנו צריכים להישאר ביחד.
32
00:08:10,721 --> 00:08:12,761
מה קורה?
- הו לא! אנחנו כבר באיביזה.
33
00:08:12,841 --> 00:08:14,761
החברים שלי כבר נחתו ומחכים לי.
34
00:08:14,841 --> 00:08:16,041
כמה זמן אנחנו כבר כאן?
35
00:08:16,121 --> 00:08:18,521
מהבוקר, יקירתי.
כלומר, באיביזה.
36
00:08:18,601 --> 00:08:21,961
במשך יותר משעה. הם יהרגו אותי.
37
00:08:22,401 --> 00:08:24,321
אני חייב ללכת. - בסדר.
38
00:08:25,121 --> 00:08:26,801
לְהֵאָחֵז. שכחת את התחתונים שלך.
39
00:08:26,881 --> 00:08:29,161
מַה? הדברים שחומקים ממוחך...
40
00:08:31,241 --> 00:08:33,481
Hasta la vista, קרסטין.
41
00:08:47,321 --> 00:08:51,521
קרה משהו?
לא קרה לי כלום.
42
00:08:51,761 --> 00:08:54,521
שום דבר רע בכל מקרה. - תזיז את זה!
43
00:08:54,601 --> 00:08:58,281
אני מצטער שהיית צריך לחכות כל כך הרבה זמן בשבילי.
נקלעתי לשיחה לא קטנה...
44
00:08:58,361 --> 00:09:00,881
אה בטח... - באמת. - עכשיו קדימה.
45
00:09:01,121 --> 00:09:02,921
מה שאתה לא יודע לא מחמם אותך.
46
00:09:03,001 --> 00:09:04,721
מה שמחמם אותך, מחמם אותי עוד יותר.
47
00:09:12,001 --> 00:09:13,681
זה נראה מקסים. - זה נראה יקר...
48
00:09:14,001 --> 00:09:16,241
נוכל להתמודד עם זה במשך 5 ימים.
49
00:09:16,321 --> 00:09:19,001
אני צריך לחשוב כך.
בדיוק כמו שדמיינתי.
50
00:09:19,081 --> 00:09:21,841
רק ריח של מותרות.
- אם גם האנשים כאן הם כאלה...
51
00:09:21,921 --> 00:09:23,441
אתה מתכוון לגברים!
52
00:09:23,521 --> 00:09:25,281
תמיד יש לך רק דבר אחד בראש.
53
00:09:25,361 --> 00:09:27,921
ברגע שיש לנו את המזוודות בחדרים, בא לי לשחות.
54
00:09:28,281 --> 00:09:31,401
אתה לא היחיד. - גם אני אבוא.
- בריכת השחייה נראית נהדר.
55
00:09:31,481 --> 00:09:34,481
איך קוראים כאן לבריכת שחייה?
אנחנו הולכים לים.
56
00:09:34,561 --> 00:09:37,121
איפה לעזאזל נרתיק האיפור?
למען השם!
57
00:09:37,201 --> 00:09:39,321
מה לא בסדר? - מה אתה מחפש?
- נרתיק האיפור.
58
00:09:39,401 --> 00:09:42,601
זה לא כאן! - מה אתה אומר?
אני אומר שהכסף שלנו נעלם.
59
00:09:42,681 --> 00:09:44,601
אני חייב לשלם למונית.
עדיין יש לי כאן קצת. תודה לך.
60
00:09:44,681 --> 00:09:47,081
כַמָה? - 400 פסטות.
61
00:09:47,721 --> 00:09:49,681
עדיין היה לי את נרתיק האיפור הבוקר.
62
00:09:49,761 --> 00:09:52,241
תודה לך, סניוריטה.
חוזה כנראה גנב את זה.
63
00:09:52,321 --> 00:09:56,201
מי זה? -
המלח שביליתי כל כך הרבה זמן לדבר איתו.
64
00:09:58,001 --> 00:09:59,761
סניור-400? כן.
65
00:10:02,601 --> 00:10:03,921
תודה לך, סניוריטה.
66
00:10:04,441 --> 00:10:08,721
אז עכשיו נשארו לנו רק 200.
67
00:10:08,801 --> 00:10:10,561
אתה ואתה רעיונות מטורפים!
68
00:10:10,641 --> 00:10:13,041
הו, לך לעזאזל. - מה נעשה עכשיו?
69
00:10:13,121 --> 00:10:15,161
בלי כסף, איך אנחנו יכולים לשלם עבור המלון?
70
00:10:15,241 --> 00:10:18,201
אלוהים יודע? - אנחנו דפוקים.
להתעצבן לא יעזור לנו.
71
00:10:19,401 --> 00:10:22,801
קרסטין, רגל שבורה הייתה גרועה יותר.
למה אתה בוכה?
72
00:10:22,881 --> 00:10:26,961
כי אני מצטער.
- אל תרביץ לעצמך על זה. זה לא יעזור.
73
00:10:27,041 --> 00:10:28,801
כל החג שלנו נהרס.
74
00:10:28,881 --> 00:10:32,561
אנחנו חייבים להפסיק לצעוק ולנסות לחשוב חיובי.
75
00:10:32,641 --> 00:10:35,001
כך או אחרת, נעשה זאת
להתגבר על הדבשת הזו.
76
00:10:35,201 --> 00:10:38,721
זו לא תהיה הפעם הראשונה.
- עבודה טובה לא מכרתי את השעון שלי.
77
00:10:38,801 --> 00:10:41,961
אולי זה ישתלם עבור ארוחה.
- אנחנו לא רוצים שזה יגיע לזה.
78
00:10:42,041 --> 00:10:45,361
אני מקווה שלא. - אנחנו צריכים לדון
מה אנחנו הולכים לעשות.
79
00:10:48,721 --> 00:10:50,961
שלום, חיית מחמד.
למה אתה בוכה? מה קרה?
80
00:10:51,041 --> 00:10:54,761
בדיוק הגענו היום בספינה מ
ברצלונה והמקרה שלי הלכו לאיבוד.
81
00:10:54,841 --> 00:10:57,721
נגנב על ידי מלח. הכל
הכסף שלנו היה בו.
82
00:11:55,321 --> 00:11:59,321
הנה אנחנו כאן. - נחמד!
83
00:12:01,841 --> 00:12:04,281
קַבָּלַת פָּנִים. כולם, בואו!
84
00:12:04,361 --> 00:12:06,401
אני מתרגש.
85
00:12:11,241 --> 00:12:14,601
אני חושש שאין לנו צוות.
תצטרכו לסחוב את התיקים בעצמכם.
86
00:12:17,321 --> 00:12:19,801
זה שלי.
87
00:12:26,641 --> 00:12:28,361
אני אתן לך מייד.
88
00:12:29,161 --> 00:12:33,921
נא להיכנס.
תעשו את עצמכם בבית.
89
00:12:34,481 --> 00:12:38,041
שים את הדברים שלך שם.
תעבדו את חדרי השינה ביניכם.
90
00:12:38,121 --> 00:12:40,081
שם אני ישן
ושם תישן.
91
00:12:40,161 --> 00:12:43,201
עברת מסע ארוך.
תתפשטו ותטבלו.
92
00:12:44,041 --> 00:12:48,241
זה ענק כאן. אני מביא את התיק שלי.
93
00:13:39,641 --> 00:13:43,481
היי, חולמים בהקיץ. למה אתה מחכה
עבור? לצלול ישר לתוך המים הקרירים האלה!
94
00:13:43,561 --> 00:13:45,481
אני רק מביא את מגבת האמבט שלי.
95
00:13:47,321 --> 00:13:49,001
היי, אתה לא נכנס?
96
00:13:49,081 --> 00:13:53,401
ישר פנימה. ראש ראשון.
97
00:13:54,281 --> 00:14:01,961
המים קרים? - מס' 24 מעלות.
98
00:14:10,361 --> 00:14:13,041
אתה לא נכנס?
- לא מתחשק.
99
00:14:14,801 --> 00:14:17,441
אתה צריך לעשות את שבץ השד. - היכנס.
100
00:14:17,521 --> 00:14:20,721
אני מעדיף שלא. אולי מאוחר יותר.
אני רוצה קודם לאכול את התפוח שלי.
101
00:14:22,601 --> 00:14:24,601
תיזהר. הנה הפתעה.
102
00:14:26,801 --> 00:14:28,401
לְהַשְׁגִיחַ.
103
00:15:30,001 --> 00:15:34,881
לא משנה. אל תדאג. זה קל להשגה.
104
00:15:34,961 --> 00:15:38,281
אֵיפֹה?
- תמיד יש מודעות בעיתונים.
105
00:15:38,361 --> 00:15:42,281
קרן של תקווה. אני אראה לך
משהו מדהים. - מה?
106
00:15:42,361 --> 00:15:45,401
אני קורא לזה 'האי שלי'.
אני יודע את הדרך שלי.
107
00:15:45,481 --> 00:15:47,561
כולנו חייבים לעבור. - מגניב.
108
00:15:47,881 --> 00:15:49,921
בוא הנה.
109
00:15:59,441 --> 00:16:03,561
אז, שב לידי, יקירי.
110
00:16:08,841 --> 00:16:15,241
בואו נשתה כוס שמפניה. כדאי לך
סוף סוף תתחיל ליהנות מהחופשה שלך כאן.
111
00:16:19,401 --> 00:16:21,241
כֵּן. - לאבד את העכבות שלך.
112
00:16:24,161 --> 00:16:25,961
השמפניה הזו תדאג לכך.
113
00:16:36,921 --> 00:16:39,321
הנה אתה. משקה האלים.
114
00:16:42,641 --> 00:16:44,641
אתה אוהב את זה? כן.
115
00:16:44,721 --> 00:16:46,441
גם אני.
116
00:16:48,681 --> 00:16:51,521
לבריאות שלך. שלום, איביזה.
117
00:16:56,761 --> 00:16:58,921
טיפה טעימה.
118
00:16:59,001 --> 00:17:05,001
בוא הנה.
יש נוף פנטסטי.
119
00:17:05,201 --> 00:17:07,761
כֵּן?
120
00:17:13,161 --> 00:17:17,601
אני רק מראה את זה לאנשים שאני מאוד אוהב.
אתה באמת יכול לתת לעצמך ללכת לכאן.
121
00:17:17,841 --> 00:17:20,241
האם אתה אוהב את זה? - מאוד.
- אתה תהיה מאוד שמח כאן.
122
00:17:20,881 --> 00:17:23,321
אני מבטיח לך.
אתה לא צריך לעשות כלום.
123
00:17:23,401 --> 00:17:26,801
פשוט תירגע.
אנשים מגיעים לאיביזה כדי להיות מאושרים.
124
00:17:27,201 --> 00:17:30,201
אף אחד לא נשאר עצוב כאן.
אני אומר את זה מניסיון. - איך?
125
00:17:30,921 --> 00:17:34,361
חוץ מזה,
מי יכול להיות עצוב עם נוף כזה?
126
00:17:34,681 --> 00:17:37,201
עם כל כך הרבה טבע מסביב,
תצטרכו לעלות מחשבות משמחות.
127
00:17:37,281 --> 00:17:40,601
אתה לא חושב? סאלוט, פסטאס y amor.
128
00:17:40,681 --> 00:17:42,041
כֵּן.
129
00:17:43,921 --> 00:17:46,201
בוא, בוא נצא מהשמש.
130
00:17:50,041 --> 00:17:51,801
תרגישי בנוח.
131
00:17:53,001 --> 00:17:54,561
תן לי את הכוס שלך.
132
00:18:01,561 --> 00:18:05,681
אתה הטיפוס שלי. יכולתי להגיע לחבב אותך.
133
00:18:22,321 --> 00:18:27,041
לִשְׁכַּב. לְהִרָגַע.
134
00:24:56,241 --> 00:24:58,481
אתה מרגיש טוב?
שום דבר לא יכול להפתיע אותי יותר.
135
00:24:58,801 --> 00:25:01,681
בוא נשתה לזה.
בהצדעה, פסטאס י אמור.
136
00:25:01,761 --> 00:25:03,241
בריאות טובה, כסף ואהבה.
137
00:25:03,561 --> 00:25:08,761
ולחברות ארוכה.
- כן, לידידות ארוכה.
138
00:26:07,401 --> 00:26:10,121
האם אתה רצון החכם?
לא, אני מהעולם הזה.
139
00:26:10,201 --> 00:26:13,561
בָּשָׂר וָדָם. - באמת?
140
00:26:34,881 --> 00:26:37,881
לְהֵאָחֵז!
141
00:26:40,761 --> 00:26:46,001
אתה באמת לא צריך לפחד ממני.
אני לא מפלצת. בדיוק ההפך.
142
00:26:47,801 --> 00:26:49,721
אני ממש מתוקה. ואתה עשית
מספיק ריצה. עלה וכגמול
143
00:26:50,001 --> 00:26:51,626
אני אביא אותך להכי הרבה
חלק יפה של איביזה.
144
00:26:51,706 --> 00:26:53,497
אני מבטיח לך
לחוות גן עדן עלי אדמות.
145
00:26:53,801 --> 00:26:56,161
ובכן - לכבודי.
- במקרה כזה... בסדר.
146
00:26:56,241 --> 00:26:58,201
בבקשה, קדימה.
- בסדר. נשמע מפתה...
147
00:26:58,401 --> 00:27:01,681
אני מבטיח לך שביעות רצון מלאה.
- אני מאוד תובעני.
148
00:27:01,881 --> 00:27:03,401
בוא נראה מה יקרה.
149
00:27:22,641 --> 00:27:26,321
אז הנה אנחנו כאן. האם אתה אוהב את זה? -
די טוב עד כה.
150
00:27:26,401 --> 00:27:28,521
בשביל נוף יפה כזה, אקבל נשיקה?
כן.
151
00:27:56,001 --> 00:27:59,921
ועוד יותר עמוק.
152
00:28:06,321 --> 00:28:10,641
ללקק את זה. ללקק גם את הביצים שלי.
153
00:28:14,641 --> 00:28:15,721
ועכשיו בפה.
154
00:28:16,001 --> 00:28:18,481
אני חייב להחמיא לך.
אתה עושה את זה כמו מאסטר.
155
00:28:21,081 --> 00:28:24,321
כמו הטובים ביותר.
156
00:28:37,401 --> 00:28:39,801
לא רע בתור התחלה. לְהִסְתוֹבֵב.
157
00:28:40,281 --> 00:28:45,041
ועכשיו אני אזיין אותך.
158
00:28:45,521 --> 00:28:51,841
כן, כן, כן...
159
00:29:02,401 --> 00:29:06,041
זה טוב!
160
00:29:35,721 --> 00:29:37,841
זה טוב...
161
00:29:51,841 --> 00:29:54,281
אני בא. אני הולך לירות במטען שלי.
162
00:30:03,681 --> 00:30:05,441
תדביק אותו שוב. - בסדר.
163
00:30:37,241 --> 00:30:39,401
ללקק את זה. כן.
164
00:30:45,081 --> 00:30:46,481
ממש פנימה!
165
00:30:55,561 --> 00:30:58,161
לְהִתְקַרֵר.
166
00:31:00,881 --> 00:31:04,641
כל כך מגניב וממש באמצע איביזה.
– האדון הספיק כבר?
167
00:31:04,721 --> 00:31:09,481
עוד לא לזמן מה! כן, תכניס את זה!
168
00:31:13,521 --> 00:31:17,321
זוהי וריאציה של רולטה. בדיוק כמו עם
רולטה, אתה יכול לשחק משני צידי השולחן.
169
00:31:17,401 --> 00:31:19,441
יש לנו 5 שולחנות בקזינו הזה.
170
00:31:19,521 --> 00:31:22,921
טבלאות 2 ו-3 נמצאות שם.
הם נפתחים לפי דרישה.
171
00:31:23,001 --> 00:31:26,881
ואז אתה רואה טבלאות 4 ו-5
המשמשים בעיקר בסופי שבוע.
172
00:31:26,961 --> 00:31:28,641
ועכשיו בואו נסתכל על הטבלה.
173
00:31:28,841 --> 00:31:34,121
יש לו גלגל עץ קבוע שבמקום זה
מתוך 36 מציג את המספרים 1 עד 9, פעמיים.
174
00:31:34,201 --> 00:31:36,521
לשחקן יש את האפשרות
של הימורים על מספרים רגילים
175
00:31:37,081 --> 00:31:41,161
או גם על מספרים זוגיים או לא אחידים
כקבוצות המספרים 1 עד 4 או 6 עד 9
176
00:31:41,241 --> 00:31:43,641
ועל צבעים.
אם מנצח עם מספר בודד
177
00:31:43,721 --> 00:31:45,601
הם מקבלים פי 7 את ההימור שלהם בחזרה.
178
00:31:45,681 --> 00:31:47,801
כל שאר הניצחונות פשוט מוכפלים.
179
00:31:48,001 --> 00:31:51,041
בתחילת כל משחק,
הקרופייר קם, הולך לשולחן,
180
00:31:51,121 --> 00:31:54,081
לוקח את הספינר ומשחרר את הכדור.
181
00:31:54,281 --> 00:31:57,041
אחרי שאמר: Rien West va plus,
182
00:31:57,121 --> 00:32:00,281
הוא מסובב את הכדור ימינה,
בזהירות אבל עם מספיק כוח
183
00:32:00,361 --> 00:32:02,841
שזה יסתובב
לפחות 3 או 4 פעמים.
184
00:32:07,841 --> 00:32:11,441
כפי שניתן לראות הכדור עשוי מגומי.
185
00:32:11,521 --> 00:32:14,201
לכן זה צריך יותר זמן
להיעצר מאשר כדור רולטה.
186
00:32:14,281 --> 00:32:16,441
למספר 5 יש הזחה צהובה
187
00:32:16,641 --> 00:32:21,641
והוא כמו מספר בנק. זה אומר ש
אין לו תפקיד מלבד כמספר בודד.
188
00:32:21,721 --> 00:32:24,841
המספר הזוכה
במקרה זה הוא 8 שחור.
189
00:32:24,921 --> 00:32:27,841
אתה צריך להסתכל במהירות משני הצדדים
לראות מי על מספר 8.
190
00:32:27,921 --> 00:32:31,201
אז הם המנצחים הגדולים. אחרי כל ה
שחקנים קיבלו את הזכייה שלהם,
191
00:32:31,401 --> 00:32:33,281
אתה מסובב את הכדור שוב. הנה אתה.
192
00:32:41,721 --> 00:32:43,841
מתלה זה עשוי מסיבי באסט
והוא קל מאוד.
193
00:32:43,921 --> 00:32:46,841
בהמשך תקבל את ההזדמנות
להחזיק את זה בעצמך
194
00:32:46,921 --> 00:32:48,681
ולתרגל איך לסובב את הכדור כמו שצריך.
195
00:32:48,761 --> 00:32:50,361
זה מה שהכי חשוב.
196
00:32:51,121 --> 00:32:53,601
זה יסתדר לעת עתה.
בואו נעצור לארוחת צהריים.
197
00:32:53,881 --> 00:32:56,761
ניפגש כאן ב-2
לראות מי יכול לעשות את זה הכי טוב.
198
00:32:57,001 --> 00:33:00,561
המנהל יחליט
מי מקבל את העבודה. אני מאחל לך בהצלחה.
199
00:33:00,641 --> 00:33:03,681
שניכם.
תודה לך. - אתה מוזמן.
200
00:33:17,761 --> 00:33:20,001
האם אתה צריך את העבודה הזו? - כן, נואשות.
201
00:33:20,081 --> 00:33:22,761
אולי נוכל לפתור משהו.
אני אהיה חייב לך.
202
00:33:34,201 --> 00:33:37,281
טוב, אולי נעשה.
203
00:33:40,241 --> 00:33:42,801
נעשה? כן. ו? האם זה עבד?
204
00:33:42,881 --> 00:33:45,561
כַּמוּבָן.
בסדר, זה לא קרה מעצמו.
205
00:33:45,641 --> 00:33:47,801
אבל כשיש לאדם את הכישרונות שלי,
זה הולך לעבוד.
206
00:33:47,881 --> 00:33:50,561
מה זה אומר?
- זה סיפור מהביל.
207
00:33:50,641 --> 00:33:52,961
ומתי מתחילים? - בעוד כמה ימים.
208
00:33:53,161 --> 00:33:57,361
היה קל לקבל את העמדה.
אבל לעבודה הייתה השפעה גדולה.
209
00:34:15,121 --> 00:34:19,001
זה היה יום נחמד. -
אני מרגיש טוב. - כבר אכלת?
210
00:34:19,081 --> 00:34:22,081
כֵּן. ענבים. - אני לא רעב בכלל.
יום טוב, ילדים.
211
00:34:22,321 --> 00:34:25,841
אה, שלום! - סוף סוף אתה יכול לדעת
לי את כל מה שקרה היום.
212
00:34:25,921 --> 00:34:27,961
אתה הראשון, קרסטין. - טוב. אני ראשון.
213
00:34:28,041 --> 00:34:30,841
היה לי יום נהדר.
- האם אתה עכשיו קרופיר מוכשר?
214
00:34:31,041 --> 00:34:33,281
מכל בחינה.
אתה יכול להגיד את זה שוב. מוּשׁלָם.
215
00:34:33,361 --> 00:34:36,201
אבל יש לי את מנהל הקזינו
להודות על כך. איזה יקירתי!
216
00:34:36,721 --> 00:34:38,601
אל תהיה כל כך מסתורי!
הוא הוציא את עצמו בשבילי.
217
00:34:38,681 --> 00:34:42,361
ספר לנו עוד.
- במהלך אימון הקרופייר
218
00:34:42,561 --> 00:34:44,561
הוא נכנס והביט בנו.
219
00:34:44,761 --> 00:34:47,561
בחור טוב למראה.
לא נראה כמו במאי.
220
00:34:47,641 --> 00:34:51,401
יותר כמו שחקן.
הסתכלתי לו בעיניים וזה עשה את זה.
221
00:34:51,481 --> 00:34:53,561
כשהקרופייר הכריז על ההפסקה,
222
00:34:53,641 --> 00:34:57,681
הוא נתקע ודיבר איתי.
אמרתי לו שאני באמת צריך את העבודה.
223
00:34:58,801 --> 00:35:00,721
הוא הזמין אותי לשלו
משרד לדבר על זה.
224
00:35:00,961 --> 00:35:03,761
מעולם לא הגענו למשרד שלו.
225
00:35:03,841 --> 00:35:06,361
המשרד לא היה מעניין.
מילים היו מיותרות.
226
00:37:22,161 --> 00:37:25,601
בְּסֵדֶר. תראה לי מה אתה יכול לעשות.
227
00:38:49,361 --> 00:38:51,441
לתפקיד זה אתה מתקבל לעבודה.
228
00:38:51,761 --> 00:38:53,481
עכשיו מגיע הבא.
229
00:40:28,441 --> 00:40:36,441
וואו, הבמאי הוא באמת שוט לוהט.
230
00:40:37,681 --> 00:40:40,441
מאוד אהבתי
לשכנע אותו בכישורי.
231
00:40:41,281 --> 00:40:43,961
עכשיו יש לי את העבודה שלי.
232
00:40:56,041 --> 00:40:59,241
אסטריד, מצאת עבודה? כן.
- לא תספר לנו על זה? - בטח.
233
00:40:59,321 --> 00:41:03,001
תמשיך אז. - חיפשתי
עבודה כעובדת בחנות.
234
00:41:03,081 --> 00:41:04,441
ומצאתי גם אחד.
235
00:41:04,521 --> 00:41:09,161
ואיתו, בוס מאוד מיוחד. אני לא סתם
נלקח עם הבוס שלי, אבל גם עם העבודה.
236
00:41:09,361 --> 00:41:13,081
בֶּאֱמֶת. - ספר לנו. - אם אתה רוצה.
237
00:41:13,161 --> 00:41:16,281
אש משם. - זה שום דבר מדהים.
238
00:41:16,361 --> 00:41:19,961
לפחות רק בשבילי. לא כולם
אוהב את אותם הדברים. - הבה נחליט.
239
00:41:39,481 --> 00:41:41,881
משהו בוער.
כן. אני רואה עשן. - הו אלוהים.
240
00:41:43,161 --> 00:41:47,441
לעזאזל!
אתה והסיגריה שלך אשמים! מַבָּט!
241
00:41:47,521 --> 00:41:49,721
לִי? איך זה?
בחיים שלי לא עישנתי.
242
00:41:49,801 --> 00:41:52,601
אני כן מתנצל. - רק עישנת?
243
00:41:52,681 --> 00:41:55,841
מה זה בשבילך?
- תן לי את זה! לך מפה!
244
00:41:55,921 --> 00:41:58,041
נמאס לי מהסיגריות שלך!
- אתה אידיוט!
245
00:41:58,121 --> 00:42:00,761
ללכת לאיבוד! עלוב חסר תודה!
246
00:42:00,841 --> 00:42:02,721
זה כל מה שאתה מקבל בשביל להיות נחמד אליה.
247
00:42:03,481 --> 00:42:05,961
אתה יכול להתמלא... לך לעזאזל!
248
00:42:11,481 --> 00:42:14,561
סליחה. אתה יכול לעזור לי?
אני רק מחפש חולצת טריקו פשוטה.
249
00:42:14,641 --> 00:42:18,601
בַּטוּחַ. אתה מידה קטנה, כן?
250
00:42:18,681 --> 00:42:22,201
מה דעתך על זה? - הצבע נחמד אבל
אני מחפש משהו עם ידיים קצרות.
251
00:42:22,481 --> 00:42:26,161
אני מצטער אבל אנחנו נושאים רק פריטי מעצבים.
אתה לא אוהב את זה?
252
00:42:26,601 --> 00:42:29,601
לא - בוא הנה. יש לי משהו בשבילך.
253
00:42:29,801 --> 00:42:35,921
משהו ממש מיוחד. זה רק הגיע ל
האי היום. זה נראה טוב. - אני אוהב את הצבע.
254
00:42:36,001 --> 00:42:38,521
זה מתאים לך. תאר לעצמך שזה שלך.
255
00:42:38,601 --> 00:42:41,721
אתה תהיה היחיד באי שלובש
הקטע המקסים הזה. - יש לך רק את האחד?
256
00:42:41,921 --> 00:42:44,801
כֵּן. - איך מנקים אותו?
257
00:42:44,881 --> 00:42:47,681
פשוט לשטוף במי סבון
ותולים לייבוש. אין צרות.
258
00:42:47,761 --> 00:42:50,761
כַמָה?
- מה זה עולה? - 3070 פסטות.
259
00:42:51,361 --> 00:42:53,721
קח את זה לפני שהוא נעלם. - אני רוצה את זה.
260
00:42:54,001 --> 00:42:56,721
אז בוא נלך לקופה.
אני מאוד אוהב את זה.
261
00:42:57,481 --> 00:42:59,961
אני בטוח שכל החברים שלך יקנאו.
262
00:43:00,041 --> 00:43:02,961
כמה זה היה? - 3070 פסטות.
263
00:43:07,321 --> 00:43:11,961
הנה אתה. - Auf Wiedersehen.
- Auf Wiedersehen.
264
00:43:17,601 --> 00:43:20,921
היית רוצה לעבוד כאן?
- כאן, בבוטיק? כן.
265
00:43:21,001 --> 00:43:22,761
אני רוצה שתעבוד כאן,
אם זה בסדר מבחינתך. -
266
00:43:22,841 --> 00:43:27,121
עובדים כאן? אתה מתרשם.
267
00:43:27,201 --> 00:43:31,521
עלה למעלה כדי שנוכל
בחר שמלה שתלבש לעבודה.
268
00:43:36,041 --> 00:43:38,041
גם אתה תצטרך תחתונים!
269
00:43:43,521 --> 00:43:47,881
הוא ידע בדיוק מה יש לו במלאי. ו
מה שהוא בחר בשבילי זה למות בשבילו.
270
00:43:55,041 --> 00:44:00,721
זה יהיה נכון עבורך.
האם אתה אוהב את זה? - זה קצת הרפתקני.
271
00:44:02,161 --> 00:44:05,201
למה לא!
- איזו מידה של נעל אתה לוקח? - אני?
272
00:44:05,281 --> 00:44:08,081
39. - אני אמצא זוג מתאים.
273
00:44:09,481 --> 00:44:14,761
ידעתי בוודאות שהוא ירצה לצפות
אני מתפשט. נתתי לו משהו לראות.
274
00:44:59,041 --> 00:45:03,161
השמלה נהדרת.
אנשים ירצו להוריד את זה ממני.
275
00:45:03,601 --> 00:45:04,761
תודה לך.
276
00:47:04,961 --> 00:47:08,801
מי היה מנחש. הבוס שלי התברר
להיות ברמה עולמית בתחומו.
277
00:47:08,881 --> 00:47:13,281
אז הייתי צריך להראות לו שהוא מתמודד
גם עם מישהו מוכשר.
278
00:47:13,521 --> 00:47:15,441
היי, תעלה.
279
00:47:15,641 --> 00:47:18,281
מותר לי? אני חושב שאתה ממש נחמד.
280
00:47:18,361 --> 00:47:20,841
אני רוצה להראות לך
כמה זה משמח אותי להיות כאן.
281
00:49:16,641 --> 00:49:18,641
בוא בפרצוף שלי.
282
00:49:31,481 --> 00:49:34,121
אתה אוהב את זה. יָמִינָה?
283
00:49:37,241 --> 00:49:38,521
זה טוב. ממש טוב.
284
00:50:17,521 --> 00:50:21,241
כן, הבוס שלי ואני הסתדרנו טוב ואנחנו
השלימו זה את זה מכל הבחינות.
285
00:50:21,521 --> 00:50:23,961
קודם כל אני רוצה להגיד לך
שאני אוהב את הריקוד שלך.
286
00:50:24,361 --> 00:50:26,961
מאוד למעשה. אבל אתה
צריך דמות טובה לתפקיד.
287
00:50:27,161 --> 00:50:31,281
בְּסֵדֶר? הייתי אומר שהדמות שלי בסדר
מכל זווית. בלי בגדים.
288
00:50:31,481 --> 00:50:33,961
נִפלָא.
האם היית מתפשט? לְרֶגַע?
289
00:50:35,281 --> 00:50:37,561
אתה מתכוון, עירום לגמרי? כן. אני כן.
290
00:50:37,641 --> 00:50:40,921
תתפשטי ותרקדי בשבילי.
כמו קודם, פשוט עירום.
291
00:50:41,161 --> 00:50:44,041
לא נלהב מדי עכשיו, חשבתי.
אהבתי את המחשבה להראות לו
292
00:50:44,481 --> 00:50:46,481
מה שהוא רצה לראות.
לפני שהוא נדהם.
293
00:50:46,681 --> 00:50:51,081
עכשיו הייתי לוקח את זה צעד קדימה.
עשיתי לו סטריפטיז מעולה.
294
00:51:37,481 --> 00:51:38,881
בוא הנה.
295
00:54:31,681 --> 00:54:33,641
לְהַפְסִיק. זה מדגדג.
296
00:54:43,601 --> 00:54:46,441
שאני אבוא עכשיו? כן. - בסדר.
297
00:55:04,681 --> 00:55:05,961
תכניס אותו שוב.
298
00:55:42,401 --> 00:55:45,201
הוא היה מאוד מרוצה ממני.
והרגשתי שלמה לגמרי
299
00:55:45,281 --> 00:55:47,721
עם המחשבה
שלבוס שלי ולי יש כזה
300
00:55:47,801 --> 00:55:51,201
יחסי עבודה עמוקים מההתחלה.
301
00:55:52,961 --> 00:55:55,921
נראה שאתה המנצח היום.
הוא אמר שאני יכול להביא
302
00:55:56,121 --> 00:55:59,161
כל החברים שלי לפתיחה הערב.
גם אתם תהיו האורחים שלו הערב.
303
00:55:59,241 --> 00:56:03,081
אני אוהב לרקוד.
נהדר. אתה תראה אותי רוקדת באמת.
304
00:56:03,281 --> 00:56:05,361
ואפילו תקבלו על זה תשלום.
305
00:56:06,241 --> 00:56:09,041
נלבש משהו מסוגנן
ולהשליך את עצמנו לכיף.
306
00:56:09,121 --> 00:56:11,121
אני רוצה לשחות עכשיו. מי עוד?
307
00:56:13,961 --> 00:56:16,001
היכנס. המים מדהימים.
308
00:56:20,041 --> 00:56:22,961
אתה זוכר את אתמול?
309
00:56:23,161 --> 00:56:24,561
אז עכשיו אנחנו שווים.
310
00:56:24,641 --> 00:56:26,761
את המכשפה הזקנה! - זה היה מגיע לך.
311
00:56:28,641 --> 00:56:31,641
תעזוב אותי בשקט. - קדימה, תתלבשי.
או שאף אחד לא מסתכל עליך.
312
00:56:32,401 --> 00:56:35,841
תאכל אותי. - דיברו עליי. אבל אל תדאג.
313
00:56:36,041 --> 00:56:39,521
אני אמצא לך מישהו הערב.
תודה אבל אני מנחית את הדגים שלי.
314
00:56:40,001 --> 00:56:42,441
מי מדבר על דגים?
אתה יכול ללכת לעזאזל...
315
00:58:40,561 --> 00:58:44,481
כאילו הכרנו אותם.
- קרסטין! - אתה רוצה ללכת כבר?
316
00:58:44,561 --> 00:58:46,521
חבל.
- הייתי רוצה לראות אותך שוב.
317
00:58:55,001 --> 00:58:58,441
הייתי רוצה לראות אותך שוב. - גם אני.
318
00:58:58,721 --> 00:59:00,721
אנחנו לא צריכים לחכות יותר מדי. צ'או.
319
00:59:06,241 --> 00:59:08,241
לְבָסוֹף.
320
00:59:10,801 --> 00:59:13,681
הנה אני כאן.
321
00:59:19,121 --> 00:59:22,401
קרסטין, את לא רוצה לראות אותי, או
מה? זה הבחור שלקח את התיק שלי.
322
00:59:22,481 --> 00:59:24,561
תביא אותו לכאן. - אז נסתכל.
323
00:59:24,641 --> 00:59:27,441
אתה בטוח שזה הוא? - 100%.
324
00:59:27,521 --> 00:59:30,521
נקרא לו את מעשה ההתפרעות.
- אתה חושב שהוא מסוכן?
325
00:59:30,601 --> 00:59:32,201
אף גבר לא מסוכן לי.
326
01:01:38,161 --> 01:01:41,241
היי, אידיוט. שלשום
שדדת תיק בסירה.
327
01:01:41,441 --> 01:01:45,081
אנחנו רוצים לראות אם אתה
יש את הכסף עליך. צ'או, במבינו!
328
01:01:45,281 --> 01:01:48,521
מה קורה? לְהֵאָחֵז!
על מה אתה מדבר?
329
01:01:48,761 --> 01:01:52,001
שלום, רומיאו.
- תחזור. אתה משוגע?
330
01:01:52,081 --> 01:01:56,201
מה אתה עושה עם הדברים שלי?
תחזור, לעזאזל!
331
01:01:57,841 --> 01:02:00,601
אתה כועס! - הוא משיג את הפער!
332
01:02:00,841 --> 01:02:03,841
אני אראה לך! - ברח!
333
01:02:04,441 --> 01:02:05,841
אתה תהיה הבא בקרוב.
334
01:02:06,361 --> 01:02:09,001
לִברוֹחַ! ללכת לגנוב את הדברים שלי!
335
01:02:09,201 --> 01:02:12,521
לא, זה לא ככה.
336
01:02:13,161 --> 01:02:15,001
אתה לא יכול לעשות לי את זה.
337
01:02:15,481 --> 01:02:17,841
אבל אתה גנב.
338
01:02:18,041 --> 01:02:19,921
ואתה צריך לשטוף את הפה שלך.
339
01:02:25,481 --> 01:02:27,441
לֹא! - שם.
340
01:02:31,121 --> 01:02:33,041
זין מחורבן!
341
01:02:36,641 --> 01:02:39,961
אתה תשלם על הלחי הזאת. כָּאן.
342
01:02:52,041 --> 01:02:54,321
את מכשפה.
343
01:04:08,401 --> 01:04:10,721
שמתי לב ישר
אבל נעלמת היטב.
344
01:04:10,921 --> 01:04:13,721
חיפשתי אותך בכל מקום.
בבתי המלון ובבתי הארחה.
345
01:04:13,921 --> 01:04:17,241
עברתי הרבה צרות. כי
ממש רציתי לראות אותך שוב.
346
01:04:17,321 --> 01:04:19,641
בֶּאֱמֶת? מצאת אותי ראשון.
347
01:04:19,721 --> 01:04:22,601
ולמרות שגנבת את הבגדים שלי
ואני עירום לגמרי,
348
01:04:22,681 --> 01:04:25,161
אני לא כועס עליך.
ההיפך. אני נרגש.
349
01:04:25,361 --> 01:04:27,841
אתה צריך להיות אסיר תודה לי.
350
01:04:28,041 --> 01:04:30,961
הרווחתי את הפרס שלי.
ואני רוצה את זה משניכם.
351
01:04:31,441 --> 01:04:34,721
בְּסֵדֶר? האם אתה רוצה להתחיל?
- אתה שטן העז.
352
01:04:36,001 --> 01:04:38,441
תראה לנו מה יש לך.
353
01:04:38,641 --> 01:04:40,801
הארדמן חיכה כל הזמן.
354
01:04:53,041 --> 01:04:56,841
אה, קיטי?
יש מספיק לשניכם שם.
355
01:05:00,201 --> 01:05:03,361
תטעמו.
356
01:05:10,361 --> 01:05:15,081
קרסטין, תצטרף. תעשה לי את הביצים.
קדימה, תלטף את הביצים שלי.
357
01:05:21,121 --> 01:05:22,521
קרסטין, תני את זה עם הלשון שלך.
358
01:05:36,361 --> 01:05:38,921
נֶחְמָד. קרסטין, קחי את זה. -
359
01:06:11,841 --> 01:06:16,761
קרסטין, אני יכול לעשות את זה שוב? תן לי.
360
01:06:25,041 --> 01:06:29,921
זה טוב? כן.
361
01:06:38,361 --> 01:06:40,161
בפה.
362
01:06:40,761 --> 01:06:42,321
עָמוֹק.
363
01:06:45,441 --> 01:06:48,041
אתה עושה את זה כל כך טוב.
364
01:07:06,201 --> 01:07:08,961
זה נהדר.
365
01:07:18,361 --> 01:07:19,721
אתה ממש טוב בזה.
366
01:07:44,361 --> 01:07:48,281
תוריד את הבגדים שלך. עכשיו תשכב כאן.
367
01:07:56,361 --> 01:07:59,721
ועכשיו, אני הולך לזיין אותך.
368
01:08:59,801 --> 01:09:01,881
לְהִסְתוֹבֵב. על הגב שלך.
369
01:10:04,041 --> 01:10:05,121
עכשיו, עכשיו!
370
01:10:39,641 --> 01:10:41,521
6 השבדים התלהבו.
371
01:10:41,601 --> 01:10:44,681
הם רצו להראות את הערכתם
לכל מי שהם הכירו
372
01:10:44,761 --> 01:10:46,681
וכל כך התחבב על.
373
01:10:46,761 --> 01:10:49,241
אז הם שכרו סירה והזמינו את כולם.
374
01:10:49,481 --> 01:10:52,041
כדי להראות לה את הערכתה,
גרטה הייתה צריכה להשתמש
375
01:10:52,241 --> 01:10:54,601
ידיה וכל מה שהיה נחוץ.
376
01:12:34,161 --> 01:12:37,721
אני בא.
377
01:12:44,321 --> 01:12:46,321
תמשיך לזיין אותי.
378
01:13:12,081 --> 01:13:13,841
היה ממש טוב להיות בין חברים.
379
01:13:13,921 --> 01:13:15,401
כולם הרגישו מצוין.
380
01:13:15,601 --> 01:13:20,321
והאורחים ידעו לדעת כמה
הבנות אהבו להיות ביניהן.
381
01:15:27,601 --> 01:15:29,961
ללקק אותו משני הצדדים.
382
01:19:49,161 --> 01:19:53,121
מי רוצה ללכת שוב? -
אני כן. - אני. - תמשיך. הוא מחכה.
383
01:19:54,321 --> 01:19:55,361
הוא רוצה עוד נסיעה.
384
01:20:29,721 --> 01:20:32,801
איך אתה אוהב את הסירה?
לכולם זה סופר מגניב.
385
01:20:33,001 --> 01:20:35,041
יש כל כך הרבה בקתות מתחת לסיפון.
386
01:20:35,121 --> 01:20:37,361
כי הגיבורים שלנו עייפים,
הם יכולים ללכת לשם ולישון.
387
01:20:37,641 --> 01:20:40,241
אבל לעת עתה,
6 השוודים טריים ורעננים!
388
01:20:48,601 --> 01:20:49,721
אז מה עם זה?
389
01:20:50,161 --> 01:20:54,041
תחי איביזה!
- שלום! היי, כאן!
390
01:20:55,961 --> 01:20:58,921
הסוף